漢語林のような

高校時代に漢語林という、辞典を購入させられた。漢文の授業などで使ったのだろうが、ほとんど記憶にない。

ただ、厚手の紙で折られた箱型のハードカバーがついており、その写真だけは私含め同級生の多くが良く覚えている。

おそらくは中国と思われる山奥の写真。日本では見られないような尖った二等辺三角形をした黒っぽい山々。全体が霧で覆われて、白くかすんでいる幻想的な風景。

山や谷が白く霞んでいると、その漢語林（のカバー）が必ず頭をよぎる。やはりビジュアルというものは受け取る側の意志に関わらず、強烈に印象を残すことがあるのだと思った。